2012/10/07
THE MENS DEPT!!
Hello folks!
We are participating in THE MENS DEPT.
The event will run from October 5th to October 31st.
We have made a desk set with locker. Some omakes (clip light , stool, and so on) are included in the package.
* You can't put the clip light off.
We are happy if you all have fun with it!
こんにちは! THE MENS DEPTに参加しています。
イベント期間は、2012/10/5~10/31 です。
私たちは、ロッカーを使ったデスクセットを作りました。クリップライト、スツールとおまけが少しついてます。*クリップライトは消灯しません。
楽しんでいただけたら嬉しいです!
And please visit other shops in this event too!
They have wonderfull stuffs:)
他にもすてきなお店が沢山参加しています。 ぜひ遊びに来てくださいね!
THE MENS DEPT
The Mens Dept SL / Flicker
* We have revised this item.
And we send new version whom bought old one. If you haven't got new virsion, Please send yacchan Clip a note card with the transaction history ( please name the note card "requesting : new version"). Sorry for inconvenience and thank you for understanding.
*このアイテムは、イベント会場に設置後に修正版と差し替えています。
修正前にご購入くださった方には、順次修正版をお送りしてます。
もし、近日中に修正版が届かなかった場合は、ノートカードのタイトルを「requesting : new version」とし、購入履歴を記入の上、yacchan Clipまでお送りください。お手数おかけしますが宜しくお願い致します。
*Y's HOUSE*
*Y's HOUSE*Group
2012/10/01
Group gift!
We had made Hot Green Tea set with heart patterns for last Fifty Linden Fridays. And this time, we have remaked stools of Hot Green Tea set by mesh.There are 2 kinds and 2 stools make one set.
We set one of these as a group gift.
The gift is at the yard in our main shop as usual.
It's available from 2nd of Oct. to 8th of Oct.
After that, we are going to set a proper price on it.
Sit on the stool, and have a green tea:)
(Please attach the cup after sitting. Then you can see drinking animation.)
The price of Hot Green Tea set for ”Fifty Linden Fridays” remains 50L$ till 8th of Oct.
And we put some gachas which had been made for past event.
(thanks for many requests!!)
今回の”Fifty Linden Fridays”は赤いハートの緑茶セットを出しました。
この緑茶セットの台(スツール)をメッシュで作成し、ポーズをいれました。
スツールは2個で1セットで、2セット(2色)あります。
このうち、1セットをグループギフトにしました。
いつものように、メインショップの庭に置いてあります。
配布期間は10/2~10/8までの1週間です。
期間終了後は通常価格での販売となります。
お茶セットとスツールを一緒に使っていただけたら嬉しいです('ㅂ')
(湯呑は座ってから装着してください。お茶を飲むアニメが再生されます。)
”Fifty Linden Fridays”の緑茶セットは、
グループギフトの期間終了の10/8まで50L$で設置しておきます。
また、過去のイベント用に作ったガチャも設置しました。
(たくさんリクエストありがとうございました!)
--------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* Wooden Stool 01-a,b (PW) [MESH]
--------------------------------------------------------------------------------
-prims- 2prims(each stool)
-permission- no copy / no mod / transfer ok.
-poses- 4 poses (2 for girls/ 2 for boys)
4ポーズ(女用2ポーズ/男用2ポーズ)
*You can change the poses with ↑or ↓ key.
*The position adjusting system is not included.
*These stools are made with mesh. Please use mesh-visible-viewer.
*上下(↑↓)の矢印キーでポーズチェンジします。
*位置合わせの機能はついていません。
*メッシュ製です。メッシュ対応ビュアをお使いください。
-------------------------------------------------------------------------------- *Y's HOUSE*
*Y's HOUSE*Group
--------------------------------------------------------------------------------
2012/09/28
*Y's HOUSE* Hot Green Tea set-11 [HEART]_for FLF
Hello!
We are paticipating "Fifty Linden Friday" this week.
And please visit other shops in Fifty Linden Friday too!
They have wonderfull stuffs:)
こんにちは!
もうFLFが回ってきてしまいました!
今作ってる新作は間に合いませんでした!
ということで、某、ガチャイベントの緑茶セットの色違いを作りました。
急に寒くなったので、これで暖まっていただけたら嬉しいです。
他にもすてきなお店が沢山参加しています。
ぜひまわってみてくださいね!
-------------------------------------------------------------------------------- Fifty Linden Fridays Group
Fifty Linden Fridays Flicker
-------------------------------------------------------------------------------- *Y's HOUSE*
*Y's HOUSE*Group
--------------------------------------------------------------------------------
2012/09/09
New stuff and Group gift!
I have made new shelfs. There are set on the our main store.
Please come and see them:)
And, we set *Y's HOUSE* ID Shelf 04 [white/mesh]_H700 (one of the new shelfs) as a group gift.
The gift is set at yard of our shop as always. Please activate your group tag and touch the signboard.
The term for gift is from 9th of Sept. 2012 to 15th of Sept. 2012(JPT/1week).
We hope you all love it!
*We never send or set same gift after the term.
And then, we will set the price for *Y's HOUSE* ID Shelf 04 [white/mesh]_H700 to normal and it will be avaiable as normal item.
*Y's HOUSE*
*Y's HOUSE*Group
新しい棚をショップに並べました。
よかったら見に来てください。
そして、今回つくった棚のうち、*Y's HOUSE* ID Shelf 04 [white/mesh]_H700をグループギフトにしました。
いつものように本店の庭に置かせていただきます。グループタグをアクティブにしてタッチしてください。
配布期間は9/9~9/15(日本時間)の1週間です。
気に入っていただけたら嬉しいです。
*グループギフトの配布期間終了後は通常価格での販売になります。
期間延長や再配布は致しませんので、予めご了承ください。
*Y's HOUSE*
*Y's HOUSE*Group
2012/08/31
Fifty Linden Fridays
Hello!
We are paticipating "Fifty Linden Friday" this week.
We mark new stuff(shelf) with 50L during the following period.
SLT : On August 31st(Fri.) 0:00-24:00
JPT : On August 31st(Fri.) 16:00-On September 1st(Sat.) 16:00
And please visit other shops in Fifty Linden Friday too!
They have wonderfull stuffs:)
こんにちは!
今週の 「Fifty Linden Friday」 に参加しています。
下記期間中、新作のID Shelfの白が50L$になります。
SLT 8/31(金)0:00~24時間
JPT 8/31(金)16:00~9/1(土)16:00
他にもすてきなお店が沢山参加しています。
ぜひまわってみてくださいね!
-------------------------------------------------------------------------------- Fifty Linden Fridays Group
Fifty Linden Fridays Flicker
-------------------------------------------------------------------------------- *Y's HOUSE*
*Y's HOUSE*Group
--------------------------------------------------------------------------------
Coming soon!
新作のID Shelfは、来週お店に出す予定です。
よかったら見に来てください。
2012/08/04
Fifty Linden Fridays and Group Gift!
*Y's HOUSE* [Display] Basket03
My great love for basket makes me make another basket.
I have made baskets for summer. Different versions of past one.
There are many new baskets lying on the floor of our main store.
I set one kind of them for Fifty Linden Fridays.
You can get it at 50L$ only during this Fridays.
And I set the other colore as a group gift.
Please activate group tag and touch the vendor, and you can get the gift.
Please come and see them:)
カゴ大好きすぎで、またカゴ作っちゃいました。
冬にウール素材で作ったbasketを、夏っぽい素材にしてみました。
お店にごろごろ転がしてあります。
1セットに3サイズはいっています。
そのうち1色をFifty Linden Fridaysに出してます。
今週の金曜日のみ50L$で買えます。
またもう一色はグループギフトにしています。
カゴがベンダーになっているので、グループタグを有効にしてからタッチしてください。
よかったら見に来てください。
---------------------------------------------------------------------------
Fifty Linden Fridays,This week, the designers are:
Erratic
Erratic
floorplan
Mudhoney
Silent Sparrow
*Y's HOUSE*
Tee*fy
pivaaca
Belleza
House of Fox
Decoy
THIS SALE BEGINS FRIDAY AT MIDNIGHT SLT.
Happy shopping!!
Fifty Linden Fridays Group
Fifty Linden Fridays Flicker
---------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE*
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
*Y's HOUSE*Group
http://world.secondlife.com/group/c7acb855-f32c-9f1f-2098-51c093d428aa
--------------------------------------------------------------------------------
2012/07/06
Fifty Linden Fridays and New stuff!
Hello! Information for new stuffs and an event.
We are paticipating "Fifty Linden Friday" this week.
We mark new stuff(bench) of a different color with 50L during the following period.
SLT : 6th of July(Fri.) 0:00~24:00
JPT : 6th of July(Fri.) 16:00~ 7th of July 16:00
And please visit other shops in Fifty Linden Friday too! They have wonderfull stuffs:)
こんにちは!新作とイベントのお知らせです。
今週の 「Fifty Linden Friday」 に参加させていただきます。
下記期間中、新作のベンチの色違いが50L$になります。
SLT 7/6(金曜)0:00~24時間
JPT 7/6(金曜)16:00~24時間
他にもすてきなお店が沢山参加しています。
ぜひまわってみてくださいね!
Fifty Linden Fridays Group
Fifty Linden Fridays Flicker
---------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* ID Bench [mesh]
---------------------------------------------------------------------------
-permission- transfer.ver
-prims- 7prims
-colors- 座面6色(脚の色は黒と白の2種類)
Seat/ 6 colores legs/ black or white
-poses- 6ポーズ(男用3ポーズ・女用3ポーズ)
(pose by shimako Bade)
6 poses included (3 poses for men, 3 poses for women)
(poses by shimako Bade)
---------------------------------------------------------------------------
These benches are good for relaxing in the garden.
We made these with image of "remakes of used benches".
The legs are made from cast iron and there are two colores(black or white).
One person can sit on these benches.
6 poses (3 for men, 3 for women) are included.
You can change the poses with ↑or ↓ key.
*The position adjusting system is not included.
*These benches are made with mesh. Please use mesh-visible-viewer.
お庭でぼーっとする時用のベンチです。
ユーズドベンチをリメイクしたイメージです。
キャストアイアン(鋳物)の脚は、白と黒の2色があります。
ベンチは1人用です。
ポーズは、男女それぞれ向けに3個づつ(計6ポーズ)入ってます。。
上下(↑↓)の矢印キーでポーズチェンジします。
*位置合わせの機能はついていません。
*メッシュ製です。メッシュ対応ビュアをお使いください。
--------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE*
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
*Y's HOUSE*Group
http://world.secondlife.com/group/c7acb855-f32c-9f1f-2098-51c093d428aa
--------------------------------------------------------------------------------
2012/04/12
INFORMATION
One of our pictures is used without our permission at header of some event-sites or blogs.
We are sure to inform in our blog and group-notice when we participate to events.
We have no concern with other events (events without our information) or their hosts even though our pictures are used.
So please check our blog when you want to confirm.
私の画像のひとつが、あるイベントの告知やブログのヘッダーに、許可なく使用されています。
私たちはイベントに参加する場合、必ずブログやグループノーティスでお知らせしています。 私たちからのお知らせが無いイベントやその主催者とは、私達の画像が使用されていたとしても無関係ですので、ご注意ください。
私たちの参加の有無を確認したい場合は、*Y’s HOUSE*のブログをチェックしてください。
2012/03/30
2012 Spring Sale! New stuffs! and group gift!
Hello:)
We've made a sofa with ottomans.
These are some variations of a prize for past event (limited prize of Choice!2011).
There are 2 versions.
The position of the ottoman is different (left or right).
These sofas are available in creatorspavilion Spring Sale at half of normal price.
(After the term of creatorspavilion Spring Sale, the price will be set to normal)
*transfer.ver=400L$→200L$
*copy.ver=1200L$→600L$
=Sale Schedule=
JPT : END 2012.4.16 mon am0:00
SLT : END 2012. April 15 sun am8:00
The spring sale in creatorspavilion has already started. Thank you for waiting.
Please visit creatorspavilion, many stores has already set their vendors.
こんにちは!
オットマン付きのソファを作りました。
イベント(Choice!2011)のプライズとして作ったソファの、素材違いを含むバリエーションです。
オットマンの付く場所が左側と右側の2バージョン用意しました。
creators pavilionのスプリングセールで販売いたします。
セール期間中は通常価格の半額です。(セール終了後は通常価格にて販売します)
*transfer.ver=400L$→200L$
*copy.ver=1200L$→600L$
=セール日程=
日本時間 : 2012年 4/16 (月) AM0:00 まで
SL時間 : 2012年 4/15 (日) AM8:00 まで
セールは既に始まっています。お待たせしてすみません。
既に設置されてるショップさんもたくさんいらっしゃいますので、ぜひ、遊びに来てください。
--------------------------------------------------------------------------------
2012 SpringSale *Y's HOUSE*
SpringSale 詳細 / creators pavillion+switch公式サイト
--------------------------------------------------------------------------------
= Group Gift! =
Well, it is a long time since the last gift. Thank you for waiting:)
We set *Y's HOUSE* Sofa03-Right [Denim/Indigo] (one of the new sofas) as a group gift.
The gift is set at yard of our shop as always.
Please activate your group tag and touch the signboard.
The term for gift is from 27th of Mar. 2012(JPT) to 15th of Apr. 2012(JPT)(till the end of creatorspavilion Spring Sale).
We hope you all love it!
*Y's HOUSE*Group
*We never send or set same gift after the term.
And then, we will set the price for *Y's HOUSE* Sofa03-Right [Denim/Indigo] to normal and it will be avaiable as normal item.
そして、今回つくったソファのうち、*Y's HOUSE* Sofa03-Right [Denim/Indigo] をグループギフトにしました。
ひさしぶりのギフトになってしまってしまいました。ごめんなさい。
いつものように本店の庭に置かせていただきます。
配布期間は3/27~4/15のクリパビセール終了日までです。
気に入っていただけたら嬉しいです。
*グループギフトの配布期間終了後は通常価格での販売になります。
期間延長や再配布は致しませんので、予めご了承ください。
*Y's HOUSE*Group
--------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* Sofa03-Right, Sofa03-Left [Denim]
--------------------------------------------------------------------------------
-permission- transfer.ver and copy.ver
-prims- 13prims + 6prims (Kago Box)
-colors- 5 colors
-poses- 3 positions x 4 kinds of poses (total 12 poses)
(pose by shimako Bade)
--------------------------------------------------------------------------------
This sofa is covered with denim and full of cushions.
Some baskets for storing miscellaneous goods are under the sofa.
(The baskets are not linked with sofa)
Three persons can sit on this sofa. We think it's better for female avaters.
Three positions (seat, back and ottoman) have poses.
Each parts have 4 kinds of poses / total 12 poses.
The poses are changeable with ↑ and ↓ keys.
A cushion will be send when you sit on the back part.
Please attach the cushion(R upper leg).
It will be better with it.
*The positions of poses are set for woman/girl avatar.
*No position editing system is included.
There are five colores includeing.
You can enjoy your own colore combination when you set 2 sofas symmetrically.
デニム生地貼りで、クッションいっぱいのソファです。
ソファの下には、収納用のカゴが付いています。
(カゴは、ソファ本体とリンクしていません)
ソファは3人用で、どちらかというと女の子向けです。
3カ所(ソファの座面,背もたれ,オットマン)に4ポーズづつ入ってます。
上下(↑↓)の矢印キーでポーズチェンジします。
左右それぞれのバージョンに、全て違うポーズが含まれています。
しゃべりつかれて寝てしまうポーズもあります。
背もたれのポーズは、クッションを持ったポーズです。
sitするとクッションが送られてくるので、装着(右上脚)してください
*女性アバター向けに位置合わせをしてあります。
*位置合わせの機能はついていません。
限定カラーを含め、全部で5色有ります。
ソファーを左右に並べてお使いいただく場合、左右のソファの色を
お揃いの色にしたり違う色にしたり、色々な組み合わせを楽しんでいただけます。
--------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE*
*Y's HOUSE*Group
--------------------------------------------------------------------------------
2012/03/10
Information
Hello, it's been a long time.
Move for F of Japan (A fund‐raising campaign in SL for Tohoku Region Pacific Coast Earthquake at 11/03/2011)is going to end at the 31st of March 2012.
We, *Y's HOUSE*, are participating to this campaign and donating all proceeds of *Y's HOUSE* Cafe001” to the Japan Red Cross Japan relief donation via Move for F of Japan.
And *Y's HOUSE* Cafe001” is going to be discontinued at the same time of ending campaign.
*We have no plan to sell this building again.
-Vendors for donation(till the end of Move for F of Japan)-
*Y's HOUSE* Main store
Chirihama cafe
The site for supporters' shops of Move for F of Japan (fantasic and beautiful place, please visit when you have time:)
-Move for F of Japan-
Earning calls
Message(12th of March 2011- start date)
We greatly appreciate your cooperation.
*Y's HOUSE*
-おしらせ-
お久しぶりです。
2012年3月をもって、「Move for F of Japan」(2011年3月11日に発生した東日本大震災の義捐金をSL内で募る活動団体)の募金支援活動が終了となります。
私ども*Y's HOUSE*は、この募金支援活動に参加し、*Y's HOUSE* Cafe001”の建物販売収益の全てを「Move for F of Japan」を通じて「日本赤十字義捐金窓口」へ送金して参りました。
この「Move for F of Japan」の活動の終了とともに、*Y's HOUSE* Cafe001”の建物販売も終了となりますことをお知らせいたします。
*今後再販の予定は有りませんので、予めご了承ください。
-販売終了まで下記にて寄付用ベンダーを設置しております-
・本店
・Chirihama Cafe
・「Move for F of Japan」協賛ショップさんの募金商品の販売会場
ファンタジックで素敵な会場です。ぜひお立ち寄りください。
-Move for F of Japan-
換金および募金の収支報告
ご挨拶(2011年3月12日活動開始日)
ご協力くださった全ての方々に感謝いたします。ありがとうごいました。
*Y's HOUSE*
2012/01/19
Seasons Gacha
Hello!
Are you enjoying "Seasons Gatcha" from 14th of Jan.
And at last.. We could get ready and set the Gatcha today.
(sorry, we know we are late X( )
The Theme for this event is "Winter".
So we made hot Japanese Green Tea sets.
One package has 2 types (wearable set and rezable set).
The wearable teapot includes pouring animation.
And each of two wearable tea cups includes their own animation.
In addition, we put a funny omake(extra). You can wear it:) have fun!
1play/45L$.
"Seasons Gatcha" is full of lovely items and gatchas.
Many people are having fun!
Please come and play Gatcha!
こんにちは!
1/14から始まってる「Seasons Gatcha」。
遅くなってしまいましたが、私たちもやっと設置できました!
テーマは「冬」ということで、日本の暖かい緑茶セットをガチャにしました。
Rez用、装着用が1セットになっています。
装着用の急須には、お茶を注ぐアニメが入ってます。
装着用の湯呑は2個には、それぞれ違うドリンクアニメが入ってます。
また、装着して遊べるおまけが入ってるセットもあります。XD
1Play 45 L$ です。
「Seasons Gatcha」は連日たくさんの人で大盛況のようです。
楽しいガチャ、素敵なアイテムがたくさんです。
ぜひぜひ、遊びに来てください。
--------------------------------------------------------------------------------
-Seasons Gatcha *Y's HOUSE*-
http://maps.secondlife.com/secondlife/My%20Pants/215/24/1000
-event detail-
http://theseasonshunt.com/
http://www.flickr.com/groups/seasonshunt/
--------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE*
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
*Y's HOUSE*Group
http://world.secondlife.com/group/c7acb855-f32c-9f1f-2098-51c093d428aa
--------------------------------------------------------------------------------
登録:
投稿 (Atom)