2010/08/23

Group Gift

Group Gift_2010/08

--------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* Round table01  [MONAKA/S]_Group Gift.ver
--------------------------------------------------------------------------
permission : no mod, copy ok, no transfer
size :  (W1000xD1000xH440)

We made a small table as a group gift.
It will match our new round stools at creators pavilion 2010 summer sale.
We hope you all will like it.

The gift is set at yard of our shop.
Please activate your group tag and touch the signboard.
The term for gift is from  23th of Aug. 2010(JPT) to 5th of Sep. 2010(JPT).

*And please notice, we never send or set same gift after the term.

--------------------------------------------------------------------------

小さいテーブルをグループギフトにいたしました。
creators pavilion 2010 summer saleに出している新作ラウンドスツールにも合わせてお使いいただけます。
気にいっていただけたら嬉しいです。

日本時間 8/23(月)~9/5(日)ショップの庭においておきます。
グループタグをアクティブにして、POPをタッチしてください。

※グループギフトの配付期間延長、再配布はいたしません。
あらかじめご了承くださいませ。

--------------------------------------------------------------------------
creators pavilion 2010 summer sale
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/54/52/21
http://cp-switch.com
--------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE*
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
--------------------------------------------------------------------------

creators pavilion 2010 summer sale

New!!  *Y's HOUSE* Round Stool01 [MONAKA]

We are participating the creators pavilion 2010 summer sale.
I have set the new  Round Stools with discount price.

We made tribal round stools.
There are 3 sizes and each includes different 3 poses.
You can change the poses with touching.

You cannot try DEMO version of round stools in sale area.
If you need to try it, please use the teleporter for our shop.

*The price for round stools will be changed to normal after the creators pavilion 2010 summer sale.

--------------------------------------------------------------------------

creators pavilionの2010 summer saleに参加してます。
新作スツールを特別価格で置かせていただきました。

トライバルなテイストを意識したラウンドスツール。
サイズ違いの3タイプそれぞれに、別々のポーズを3個づつ入れました。
タッチでポーズチェンジします。

セール会場にラウンドスツールのDEMOは置いてません。
お試しになりたい方は、テレポーターからショップへお越しください。

※サマーセール終了後は、通常価格での販売となります。

--------------------------------------------------------------------------
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/54/52/21
http://cp-switch.com
--------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE*
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
--------------------------------------------------------------------------