2012/07/06

Fifty Linden Fridays and New stuff!

Fifty Linden Friday!
Fifty-Linden-Fridays

Hello! Information for new stuffs and an event.

We are paticipating "Fifty Linden Friday" this week.
We mark new stuff(bench) of a different color with 50L during the following period.

SLT : 6th of July(Fri.) 0:00~24:00
JPT : 6th of July(Fri.) 16:00~ 7th of July 16:00

And please visit other shops in Fifty Linden Friday too! They have wonderfull stuffs:)


こんにちは!新作とイベントのお知らせです。

今週の 「Fifty Linden Friday」 に参加させていただきます。
下記期間中、新作のベンチの色違いが50L$になります。

SLT 7/6(金曜)0:00~24時間
JPT  7/6(金曜)16:00~24時間

他にもすてきなお店が沢山参加しています。
ぜひまわってみてくださいね!

Fifty Linden Fridays Group
Fifty Linden Fridays Flicker


---------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* ID Bench [mesh]
---------------------------------------------------------------------------
New stuff!
-permission-  transfer.ver
-prims-  7prims
-colors- 座面6色(脚の色は黒と白の2種類)
        Seat/ 6 colores  legs/ black or white
-poses-  6ポーズ(男用3ポーズ・女用3ポーズ)
(pose by shimako Bade)
         6 poses included (3 poses for men, 3 poses for women)
         (poses by shimako Bade)
---------------------------------------------------------------------------
These benches are good for relaxing in the garden.
We made these with image of "remakes of used benches".
The legs are made from cast iron and there are two colores(black or white).


One person can sit on these benches.
6 poses (3 for men, 3 for women) are included.
You can change the poses with ↑or ↓ key.

*The position adjusting system is not included.
*These benches are made with mesh. Please use mesh-visible-viewer.

お庭でぼーっとする時用のベンチです。
ユーズドベンチをリメイクしたイメージです。
キャストアイアン(鋳物)の脚は、白と黒の2色があります。

ベンチは1人用です。
ポーズは、男女それぞれ向けに3個づつ(計6ポーズ)入ってます。。
上下(↑↓)の矢印キーでポーズチェンジします。
*位置合わせの機能はついていません。
*メッシュ製です。メッシュ対応ビュアをお使いください。


--------------------------------------------------------------------------------
 *Y's HOUSE*
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
*Y's HOUSE*Group
http://world.secondlife.com/group/c7acb855-f32c-9f1f-2098-51c093d428aa
--------------------------------------------------------------------------------