New!! *Y's HOUSE* LD Chair 01 [Denim]

---------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* LD Chair 01 [Denim]
---------------------------------------------------------------------------------
-Prims-　　6 prims
-Poses-  　6 poses (changeable with ↑ or ↓ key)
-texture-　Seat/Back...5 textures
                (changeable with touching shadow prim)
                Legs...2 kinds (Red wood, White paint)
---------------------------------------------------------------------------------
We've made the chairs for living room, dining room, lounge.
There are 2 kinds of chairs with different legs.
You can change the 5 denim textures of seat/back.
We made the back view of the chair with paying close attention.

6 poses are included.(3 poses for boys, 3 poses for girls)
（pose by. shimako Bade）

These new chairs' height would suit for dining tables (for displaying)
that we had released before. If you have the tables,
try setting them together.

We hope you will like them
Please enjoy!

------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* LD Chair 01 [Denim]
---------------------------------------------------------------------------------
-Prims-　　6プリム
-Poses-  　6ポーズ（上下キーでポーズチェンジ）
-texture-　座面+背もたれ...5テクスチャチェンジ
               （影タッチでテクスチャが変わります）
脚...Red wood, White paint　の２種類---------------------------------------------------------------------------------
椅子は、脚の木の素材違いで２種類あります。
座面背もたれは、デニム生地の5テクスチャチェンジです。
後ろ姿にも気を遣いました。

ポーズは６ポーズ入ってます。
男子向け３ポーズ、女子向け３ポーズです。
（pose by. shimako Bade）

今回の椅子の高さは、以前にリリースしたディスプレイ用のテーブルにも合います。
もし、テーブルをお持ちでしたら、合わせてみてくださいね。
気に入っていただけたら嬉しいです。---------------------------------------------------------------------------------
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
http://www.flickr.com/photos/yacchan_clip/
---------------------------------------------------------------------------------
*about products for displaying*
Some of our products have the word "Display" in their object name.
The "Display" series are made for just displaying or making atomosphere of the room.
No script or no pose is included with any "Display" series,
even though it's a chair or a bench.
Please check the products  by looking and trying them at our store before purchasing.

*ディスプレイ向け商品について*
私たちの店の商品には、オブジェクト名に”Display”と入っていて、
インテリアや店舗などの展示（演出）向けに作った家具や雑貨があります。
このDisplayシリーズには、椅子やベンチもありますが、
ポーズやスクリプトは含まれていません。
予め、店頭に展示してある現物をよくご確認の上、
ご購入くださいますようお願いいたします。

Choice!2011

After an interval of 2 years, finally....
The Creators Stamp Rally of SecondLife "Choice!2011" will open!
And We are going to participate in it. This is our first participation.
Many wonderful stores are going to participate too.
Please see choice2011 official site for more details(stores, prizes).
（http://choicesl.com/index.html）
*The prizes of other stores will appear to the site as they are ready.
So check it often.

We have finished putting the stamp cards into Choice! items.
After getting the stamp card, please visit all 20 stores and collect 20 stamps.
Exchanging at Event Hall is going to starts at 24th of Sep.
Please look forward to it!

*1 package includes 1 stamp card.
*Some of our products are excluded from choice! items.

2年ぶりにスタンプラリーイベント”Choice！”が開催されます。
私達*Y's HOUSE*も参加させていただくことになりました。

今回も、素敵ショップさんが沢山参加されてます。
イベント詳細、参加店舗さん、プライズ等につきましては、
Choice2011公式サイトをご覧ください。
（http://choicesl.com/index.html）
*プライスは順次発表されますので、時々チェックしてくださいね。

*Y's HOUSE*本店のChoice2011対象商品に
アイテム交換用のスタンプカードを封入済みです。
*1パッケージに1枚のカードが入っています。
*一部対象外の商品もございます。
スタンプカードを入手されましたら、
全参加店舗を回ってスタンプを集めて下さい。
プライズの交換は、9月24日（土曜日）スタートです。

お楽しみに！
--------------------------------------------------------------------------------
□Period

start : September 24, 2011(Sat)

close : October 24, 2011(Mon)

□Location
Choice!2011Event hall
http://slurl.com/secondlife/Mont%20Saint%20Michel/162/166/72

□*Y's HOUSE* stamper
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/89/157/29

□Choice!2011 Official Blog
http://choicesl.com/index.html

□Flickr Group

www.flickr.com/groups/1019933@N22/pool/

□Choice! Fun Group 

choicesl.com/group.html 

□Support Creators Shop

Body Language / Love Soul / Feather / Picnic / **DP**yumyum
Vooner / *Edelweiss* / +mocha+ / NINIKO / YABUSAKA / Sick
*chronokit* / HPMD / +grasp+ / Zero Style / *Y's HOUSE*
KAMI-HITOE / Honey kitty / HANAUTA / tram

--------------------------------------------------------------------------------

*Y's HOUSE*
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
*Y's HOUSE*Group
http://world.secondlife.com/group/c7acb855-f32c-9f1f-2098-51c093d428aa
--------------------------------------------------------------------------------

Gacha for event at The Nest

We have a small branch at The Nest SIM (for House&Garden stores). 

And now, we are participating Labor Day Sidewalk Sale and Gatcha Event at The Nest.

（until September 8th/SLT） 

We have made colorful Kago Bags (straw bags) for Gacha, 

though we were a little late for the opening of the event. 

They are small bags for putting just a purse and a cellular phone in. 

They will be very good accents of your fashion. 

House&GardenショップのためのSIM ”The Nest”のモールに、 

小さいスペースをお借りしてます。 

そちらのSIMで、ガチャ＆セールイベントが開催されてます。 

（9/8まで/SLT） 

ガチャ用にカラフルなかごバッグ作りました。 

お財布と携帯が入るくらいの小さ目のバッグです。 

ワタクシ、大遅刻参加ですが設置させていただきました。 

お洋服の差し色にどうぞ。

----------------------------------------------------------------------------------
-details / イベント詳細-
The Nest Labor Day Sidewalk Sale and Gatcha Event
http://www.flickr.com/photos/cheekypea/6101048789/in/pool-1715093@N24
----------------------------------------------------------------------------------
*Y's HOUSE* Gacha is here.

http://maps.secondlife.com/secondlife/The%20Nest/89/68/21

----------------------------------------------------------------------------------

*Y's HOUSE* Kago Bag 01_for Gacha
-PERMISSION-   Mod no, Copy no, Transfer ok,

-texture-   There are 10 kinds of textures.

-price-  30L$

----------------------------------------------------------------------------------

*Y's HOUSE* The Nest branch

http://maps.secondlife.com/secondlife/The%20Nest/132/56/21 

*Y's HOUSE*

http://maps.secondlife.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29

----------------------------------------------------------------------------------

*Y's HOUSE* The Nest branch and Opening Gift

Hi all!  How have you been?　
It's been verrry hot in Japan.

We have a information.
We've got a first branch at  The Nest .
The Nest is very beautiful SIM.
And there are many pretty stores.

Please visit and take a walk!
And have a look at our new branch:)

みなさんこんにちは、お元気ですか？　
日本はとても暑いです。

さて、お知らせがあります。
The Nest というSIMに初めての支店を出しました。
The NestはとてもきれいなSIMで、
ハウス&ガーデン系の素敵なお店がたくさんです。

是非、いらしてお散歩してください。
そして新しい支店ものぞいてみてくださいね。

*Y's HOUSE* The Nest branch
slurl.com/secondlife/The%20Nest/132/56/21

--------------------------------------------------------------------------------
slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
http://yshouse.blogspot.com/
http://www.flickr.com/photos/yacchan_clip/
--------------------------------------------------------------------------------

"*Y's HOUSE* HUNT" is ended.

Group exclusive"*Y's HOUSE* HUNT" is ended.
We are greatful that so many people have enjoyed the hunt. 

And this time, many people joined our group! thank you so much!!
We will continue trying to have fun event  to make you all happy.

Thank you very much.

グループ限定"*Y's HOUSE* HUNT"終了いたしました。
メンバーの方々をはじめ、今回新たにメンバーになってくださった方々に

多数ご参加いただけたこと、とても嬉しく思っています。
今後とも、メンバーの皆さんに喜んでいただけるよう、

楽しいイベントを考えていけたらと思います。

ありがとうございました。

Today is the last day of "*Y's HOUSE* HUNT"

Hi all:)
Today is the last day of  "*Y's HOUSE* HUNT" (August the 7th, JPT)
Please come and join if you have not yet!

グループ限定ハント"*Y's HOUSE* HUNT"は、本日8/7（日本時間）が最終日です。
まだ参加されてない方は、ぜひ！

--------------------------------------------------------------------------------
http://slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
http://www.flickr.com/photos/yacchan_clip/

*Y's HOUSE*Group
http://world.secondlife.com/group/c7acb855-f32c-9f1f-2098-51c093d428aa
--------------------------------------------------------------------------------

information for group exclusive hunt!

--information for group exclusive hunt--
--グループメンバー限定ハントのお知らせ--

*Y's HOUSE*HUNT2011

In June, one year had passed since moving here, creators pavillion SIM.We are going to have group exclusive hunt as a token of all of your gratitude.
Prizes are... animations, poses, ladder with animations, small omise002 (1/4 foot print size)...and so on! Get many cute poses!!Have fun!　;D

*Y’s HOUSE*は今年の6月で、クリエイターズパビリオンにメインショップを移転して1年になりました。日頃の感謝の気持ちを込めて、グループメンバー限定のハントを開催します。
アニメやポーズ、アニメ付ハシゴ、今回リリースした*Y's HOUSE * OMISE00を1/4サイズにアレンジした建物などがハントアイテムです。
かわいいポーズ（アニメ）を沢山見つけてくださいね！楽しんでいただけたら嬉しいです！

--------------------------------------------------------------------------------
- Details - *日本語は下にあります。

*Term of hunt : 7/30～8/7 (JPT 7/30 0:00 start)
*Places : Main store,Model houses
             (OMISE001,OMISE002,OMISE02[1/4])
             *The area might be temporally limited for preparing.

1) Find the hidden each tin alphabet-letter-objects "*Y's HOUSE*".
10 alphabet-letter-objects(*-1,Y,',s【small letter】, H,O,U,S【capital letter】,E,*-2) are hidden in the area.
 *There are two kinds of asterisk("*-1" and "*-2")
 *There are two kinds of "S" (small letter"s-1" capital letter "S-2")


2)Activate group tag and touch the tin alphabet-letter-objects.

3)An alphabet shaped box will be sent to you, rez or wear it and you'll get the contents.

--------------------------------------------------------------------------------
- Prizes -

1. Pose ball sets (8 sets, total 21 poses/animations)
   They suit to stairs, railing, window side, pillar, retaining wall, roof
   ・Polaroid picture type
     Put them on the wall and sit.
     (Please adjust the position to suit your height.)
   ・Book type
    Put it on the floor and sit. Then you'll get the book to wear.
    Reading poses are included.
[ poses(animation) creator : shimako Bade ]


2.　*Y's HOUSE* OMISE[1/4] (1/4 foot print size).


3. Iron ladder with animations(up to roof and down)
   Best for side wall of building.
   And of course it fits perfectly  "*Y’s HOUSE* OMISE002 [1/4]".

--------------------------------------------------------------------------------
*Demo of poses/animations are set at model house (*Y's HOUSE* OMISE002).　Please try.
*Please notice, We are going to sell poses(same items) as prizes after hunting.
*We never send or set same items as gifts after the term of hunting.
  Please don't send us IM or notecard about re-distribution.   
-------------------------------------------------------------------------------- 
slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
http://yshouse.blogspot.com/
http://www.flickr.com/photos/yacchan_clip/
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
-*Y’s HOUSE*ハント詳細-

*開催期間　：7/30～8/7（日本時間 ７/30  0:00スタート）
*場　　所：*Y's HOUSE*本店及びその周辺 (モデルハウスOMISE002、OMISE002[1/4]、OMISE001、等を含む )*準備のため一時的に土地全体のアクセス制限をする場合もあります。予めご了承ください。         

①本店敷地内にかくされた「ブリキのアルファベットオブジェ」を探します。
全部で10個です。(*Y's HOUSE*の文字)
*アスタリスクは2個。「*-1」「*-2」があります。
*Ｓは小文字の「s-1」、大文字の「S-2」があります。


②「ブリキのアルファベットオブジェ」を見つけたら、グループタグをアクティブにしタッチしてください。

③アイテムボックスが送られてきます。装着すると、ハントアイテムがインベントリに送られてきます。

--------------------------------------------------------------------------------

- Prizes -

1.　ポーズボールセット(8セット＝合計21ポーズ（アニメ）)
   階段、手すり、窓際、柱、腰壁、屋上（屋根）等でお使いいただけます。
   ・ポラロイド写真型ポーズボール
    ポラロイド写真型は壁面に設置するタイプです。
   （身体に合わせて高さを調整してください）
   ・本型ポーズボール
    床にRezするタイプです。
    本を読むポーズ入りで、Sitすると装着用の本が送られてきます。
 [ ポーズ（アニメ）クリエイター：shimako Bade ]


2.　*Y's HOUSE* OMISE[1/4]...(*Y’s HOUSE* OMISE002を1/4サイズにアレンジした建物)


3.　鉄製ハシゴ(屋上や屋根を昇降するアニメ付）　　
建物側面壁に設置するタイプのハシゴ。
*Y's HOUSE* OMISE[1/4]にもご使用いただけます。


--------------------------------------------------------------------------------

*ポーズ（アニメ）のＤＥＭＯが、*Y's HOUSE* OMISE002のモデルハウスに設置してあります。
よかったらお試しください。
*ハントアイテムのポーズ（アニメ）、ハシゴは、期間終了後販売の予定です。
*ハント終了後,ギフトとしての再配布は致しませんので予めご了承ください。
  この件についてのお問い合わせはご遠慮ください。
--------------------------------------------------------------------------------slurl.com/secondlife/creators%20pavillion/97/169/29
http://yshouse.blogspot.com/
http://www.flickr.com/photos/yacchan_clip/
--------------------------------------------------------------------------------